Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Drabi magħkus u drabi butu jagħmar il-flus.

Il-flus isiru jew b’rebħa, jew b’xi wirta, jew b’xi sejba.

Issir sinjur huwa diffiċli ħafna sakemm ma tirbaħx xi lotterija, tiritx lil xi ħadd jew issibx il-flus xi mkien.

Aħjar tmut milli tgħix fil-miżerja. Imxuma tfisser miżerabbli.

Billi tonfoq naqra iżjed flus f'xi ħaġa, m'intix ser tiżbanka.

Ir-reliġjon mhix biżżejjed meta tkun f'sitwazzjoni finanzjarja miżerabbli.

Berbaq flusu kollha.

Aħjar il-ħażin li jsir tajjeb, milli l-fqir isir sinjur - il-flus jitilgħulu għal rasu.

Dejjem bl-istess ħwejjeġ għax m'għandux flus.

Qatt ma tista’ tkun taf dak li jkun kemm għandu flus, jew kemm hu bniedem twajjeb.

Il-ġuħ tissaportih, iżda l-għawġ li tidħol fih minħabba d-dejn diffiċli iżjed tissaportih.

Min hu għażżien jippreferi jaħdem inqas għal ftit flus, milli jaħdem iżjed għal aktar flus.

Faddal il-flus biex meta tiġi bżonnhom issibhom. Eħġem huwa l-imperattiv tal-verb ħeġem.

Il-fqir ikollu jlaqqat minn hawn u minn hemm biex ikampa.

L-injorant ma jafx jiddistingwi bejn x'inhu ta' valur u x'mhux.

Trid l-ewwel tara kif ser tagħmel il-flus biex ikollok il-lussu tberbaqhom. Siegħ huwa unità ta' kejl tal-art (~187.4 m2).

Il-ġuħ tissaportih, iżda l-għawġ li tidħol fih minħabba d-dejn diffiċli iżjed tissaportih.

Aħjar minn jittallab għall-flus u jiddobba hekk, minn min irid ibati biex jaħdem ir-raba'. Sisija tirreferi għall-ġbir tal-flus.

Jekk se tagħmel xi ħaġa, onfoq il-flus u agħmilha sew inkella tagħmel xejn.

Min ma jaqlax biżżejjed flus ma jistax jgħix komdu.

Il-flus agħmel xi ħaġa utli bihom, terfagħhomx id-dar. Għeliel huma interessi.

Min m'għandux flus ma jaħlix. Il-biqa hija l-ħasil tal-ħaxix.

Berbaq flusu kollha.