Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Kollox duħħan fuq din l-art.

Għajnejk u widnejk misshom b’minkbejk.

Toqgħodx tmiss għajnejk u widnejk għax tlaqqat infezzjoni.

Inqas ma taħseb, titkellem u tikteb, inqas hemm ċans li tagħmel żball.

Ċajta ta' kultant tagħmillek il-ġid.

Aħjar tkun iblah milli ikrah, tal-inqas il-bluha ma tidhirx.

Żomm f'moħħok il-konsegwenzi ta' azzjonitek qabel tagħmel xi ħaġa.

Żomm f'moħħok il-konsegwenzi ta' azzjonitek qabel tagħmel xi ħaġa.

Bħal meta tiekol ftit u ma tixbax, hekk ukoll ċerti affarijiet jitolbu iżjed minn ftit sforz biex jirnexxu.

Aħjar tikkuntenta bi ftit.

L-affarijiet isiru sew skont xi tkun użajt biex tagħmilhom.

Aħjar tevita l-periklu milli jkollok tbati l-konsegwenzi tiegħu wara.

Ara l-affarijiet tiegħek għax ħaddieħor tiegħu wkoll jara.

Ċajta ta' kultant tagħmillek il-ġid.

Tagħmilx dak li taf li ser joħloq ħafna problemi.

Ħadd mhu speċjali, jista’ jiġrilek kull ħaġa li tista’ tiġri lil ħaddieħor.

Bniedem li jkun għadda minn esperjenza kerha joqgħod iżjed attent fil-futur.

L-affarijiet isiru sew skont xi tkun użajt biex tagħmilhom.

L-affarijiet il-ġodda dejjem iżjed attraenti.

M'għandekx tafda għax kulħadd kapaċi jiżbalja.

Biex l-affarijiet isiru sew, iridu jsiru bil-mod u bil-paċenzja. Xejn ma jsir f'daqqa.

Min jersaq wisq viċin tal-periklu xi darba se jweġġa'.

Agħmel li għandek tagħmel mill-ewwel u taħlix żmien.