Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Fejn ma tafx tindaħalx.

Dak li jagħmilhielek darba jagħmilhielek mitt darba.

Min diġà tak prova li ma tistax tafdah tkunx iblah u terġa' tafdah.

L-affarijiet iż-żgħar ma jagħmlux differenza meta jitqiesu fil-kuntest tal-affarijiet il-kbar.

In-nies ta' reputazzjoni ħażina m'għandekx xi tridhom, għax huma perikolużi daqs ħajt li ser jaqa'.

Kulħadd għandu l-preferenzi tiegħu.

L-affarijiet ta' ħaddieħor dejjem se jidhru aħjar minn tiegħek.

Ma tistax tleħħaq ma' kollox f'salt.

Ħu l-opportunità li ġietek, qabel ikun tard wisq.

Jekk se tiftaħar ara li jkollok biex, għax taqa' għaċ-ċajt.

Uża l-moderazzjoni f'dak kollu li tagħmel. Imbidded tfisser imxerred.

Li tkun lestejt m'għandekx iżjed ħsiebu.

Apprezza dak li għandek illum għax għada ma tafx x'se jkollok.

Min diġà tak prova li ma tistax tafdah tkunx iblah u terġa' tafdah.

M'iniex injorant daqs kemm qed taħsibni, naf x'għandi nagħmel.

Aħjar tevita l-periklu milli jkollok tbati l-konsegwenzi tiegħu wara.

Tagħmilx dak li taf li ser joħloq ħafna problemi.

Min jibża' mkien ma jasal.

Qabel ma tħalli l-ħsibijiet tiegħek jiġru bik, qis il-fatti kollha u stenna sal-aħħar.

Trid tieħu paċenzja biex l-affarijiet jitranġaw.

Jekk se tiftaħar ara li jkollok biex, għax taqa' għaċ-ċajt.

Ħu paċenzja u stenna wara min imissek fil-kju, inkella itlaq.

Ħu l-opportunità li ġietek, qabel ikun tard wisq.