Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Meta r-ras iż-żgħira tkun fil-glorja, ir-ras il-kbira titlef il-memorja.

Agħti fuq il-ħadida meta tkun mikwija.

Toqgħodx tistenna biex tagħmel xi ħaġa, aqbad u agħmilha.

L-affarijiet ta’ ħaddieħor dejjem se jidhru aħjar minn tiegħek.

Tagħmel x'tagħmel, ma tistax tintgħoġob ma' kulħadd.

L-affarijiet għandek tgawdihom meta jkunu fl-aqwa tagħhom, qabel ma jkun tard wisq.

Irid ikollok raġuni tajba biex tiftaħar b'xi ħaġa.

Meta tkun trid xi ħaġa, aqbad u mur għaliha.

M'iniex ser nissagrifika l-kuntentizza tiegħi għal ħaddieħor.

Ara li dak li hu tiegħek tgawdih int, mhux tħalli lil ħaddieħor igawdih hu minflokok.

Jekk għandek xi ħaġa x'tagħmel agħmilha minnufih.

Min jibża' m'għandux għaqal.

Ma tistax tgħallem lil min għandu iżjed esperjenza minnek f'xi ħaġa.

Min jagħmel bħal ħaddieħor ftit li xejn jiżgarra.

Taħlix ħin u eħles dak kollu li tista' teħles f'daqqa.

L-affarijiet ta’ ħaddieħor dejjem se jidhru aħjar minn tiegħek.

Dak li ma ġarax il-passat jista' jiġri fil-futur.

Aħjar ikollok xi ħaġa fiċ-ċert minn ħafna affarijiet bla garanzija li xi darba se jkunu tiegħek.

Anke l-iżgħar affarijiet jgħinu biex jimxi x-xogħol jew issir xi ħaġa ikbar. L-imramma tfisser ħajt wiesa'.

Aktar ma tbiddel, aktar toħloq konfużjoni.

Aħjar teħles ħafif milli tikkumplika l-affarijiet.

Il-kunfidenza żejda ġġib nuqqas ta' rispett.

Qabel ma tħalli l-ħsibijiet tiegħek jiġru bik, qis il-fatti kollha u stenna sal-aħħar.