Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-beċċun jolqot il-ħabba.

Kull laqxa tirfed l-imramma.

Anke l-iżgħar affarijiet jgħinu biex jimxi x-xogħol jew issir xi ħaġa ikbar. L-imramma tfisser ħajt wiesa'.

Aħjar teħles ħafif milli tikkumplika l-affarijiet.

Aħjar tevita l-periklu milli jkollok tbati l-konsegwenzi tiegħu wara.

Lil min bata iżjed minnek fil-ħajja tippretendix li ser tgħallmu x'inhi t-tbatija. Iltim jiġifieri orfni.

Importanti li tattira l-attenzjoni tan-nies fuq xi ħaġa billi tagħmilha attraenti.

Tagħmel x'tagħmel, ma tistax tintgħoġob ma' kulħadd.

Jekk ma tafx biżżejjed dwar is-suġġett jew is-sitwazzjoni mela tgħid xejn u tagħmel xejn.

Żomm f'moħħok il-konsegwenzi ta' azzjonitek qabel tagħmel xi ħaġa.

Trabbix tfal ta' nies oħra, tiżżewwiġx pulizija u lill-mara tgħidilhiex kollox għax tużah kontrik.

Ma tistax tgħallem lil min għandu iżjed esperjenza minnek f'xi ħaġa.

Il-Maltin għandhom ikunu jafu l-istorja ta' Malta (= ħrafet pajjiżhom).

Kollox għandu jsir fil-mument opportun.

Meta tislef jew tagħti xi ħaġa lil xi ħadd, tistenniex li se jroddhielek lura.

Tiddobba b'dak li jkollok, m'hemmx mod ieħor.

L-affarijiet għandek tgawdihom meta jkunu fl-aqwa tagħhom, qabel ma jkun tard wisq.

Toqgħodx lura milli titlob dak li teħtieġ.

Trid tieħu paċenzja biex l-affarijiet jitranġaw.

Ħadd mhu iblah, kulħadd jaf x'għandu jagħmel.

Trid tieħu inizjattiva inti biex l-affarijiet isiru, inkella qabbad lil xi ħadd kapaċi.

Isiru ħafna affarijiet ħżiena billejl, mela oqgħod attent(a).

Ħadd ma jħenn għalik fid-dinja. Il-Kappella tal-Ħniena tinsab fit-triq tar-Rabat, Għawdex.