Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-ħaġa tkun taf kemm tiswa meta tiġi bżonnha.

Għall-pariri kulħadd raġel.

Kulħadd jaf jagħti parir għax faċli ħafna, kelma tmur fin-nofs.

Issa li sar sar, għalxejn toqgħod tinkwieta fuq dak li seta' kien.

Jeħtieġ li tadatta għal kull sitwazzjoni u ċirkostanza.

Dak li ma ġarax il-passat jista' jiġri fil-futur.

Dejjem ħu l-prekawzjonijiet kollha, bl-istess mod li ma timxix ħafi fid-dlam.

Il-qadim irnexxielu jegħleb l-isfidi matul iż-żmien u allura ta' min joqgħod fuqu.

Trid taħsibha sew qabel ma tgħid jew tagħmel xi ħaġa.

Tagħmel x'tagħmel, ma tistax tintgħoġob ma' kulħadd.

Trid tieħu paċenzja biex l-affarijiet jitranġaw.

Agħmel l-almu tiegħek imbagħad jiġri li jrid.

Meta jkollok bżonn xi ħaġa ma taħsibhiex darbtejn, taqbad u tagħmilha.

Ħadd mhu iblah, kulħadd jaf x'għandu jagħmel.

Dak li trid inti wisq probabbli jridu ħaddieħor ukoll.

Għal kollox hemm is-soluzzjoni adatta. Soddieda hija tapp; oġġett li jsodd.

Jekk il-komma tkun iżgħar mid-driegħ, id-driegħ ma jidħolx. Bl-istess mod, għandek tadatta skont is-sitwazzjoni.

Il-logħob tal-idejn iwassal għall-biki, la jweġġa' xi ħadd.

Dak li mhux possibbli taħsibx fih.

Trid toqgħod attent ħafna minn dak kollu li tgħid u tagħmel, għax malajr jgħidu bik u l-kelma tiġri.

Min jersaq wisq viċin tal-periklu xi darba se jweġġa'.

Meta tislef jew tagħti xi ħaġa lil xi ħadd, tistenniex li se jroddhielek lura.

Aħjar tevita l-periklu milli jkollok tbati l-konsegwenzi tiegħu wara.