Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-ħobż minn ħalqi nieklu.

Jekk trid il-ħaġa ssir mur int, u jekk ma tridx ibgħat.

Trid tieħu inizjattiva inti biex l-affarijiet isiru, inkella qabbad lil xi ħadd kapaċi.

Trid taħsibha sew qabel ma tgħid jew tagħmel xi ħaġa.

Aħsibha sew qabel tieħu deċiżjoni.

Trabbix tfal ta' nies oħra, tiżżewwiġx pulizija u lill-mara tgħidilhiex kollox għax tużah kontrik.

Trid toqgħod attent biex ħadd ma jgħaddi ż-żmien bik.

Il-qadim irnexxielu jegħleb l-isfidi matul iż-żmien u allura ta' min joqgħod fuqu.

L-affarijiet iż-żgħar ma jagħmlux differenza meta jitqiesu fil-kuntest tal-affarijiet il-kbar.

Aħjar tikkuntenta bi ftit.

Dejjem ħu l-prekawzjonijiet kollha, bl-istess mod li ma timxix ħafi fid-dlam.

Ma tistax tgħallem lil min għandu iżjed esperjenza minnek f'xi ħaġa.

Ma tistax tagħmel li trid għax in-nies jgħidu bik.

Toqgħodx tmiss għajnejk u widnejk għax tlaqqat infezzjoni.

In-nies ta' reputazzjoni ħażina m'għandekx xi tridhom, għax huma perikolużi daqs ħajt li ser jaqa'.

L-affarijiet isiru sew skont xi tkun użajt biex tagħmilhom.

Agħmel ħiltek imbagħad jiġri li jrid.

Dak li ma ġarax il-passat jista' jiġri fil-futur.

Meta tislef jew tagħti xi ħaġa lil xi ħadd, tistenniex li se jroddhielek lura.

Issa li sar sar, għalxejn toqgħod tinkwieta.

Jekk se tiftaħar ara li jkollok biex, għax taqa' għaċ-ċajt.

Meta tkun mitluf fil-ħsibijiet ma tkunx kapaċi tagħmel affarijiet oħra.

Ċajta ta' kultant tagħmillek il-ġid.