Qwiel Maltin | qawl.mt | Il-ħafi għama.

Dabbar rasek għax idabbruhielek.

Ara l-affarijiet tiegħek għax ħaddieħor tiegħu wkoll jara.

Agħmel ħiltek imbagħad jiġri li jrid.

Kun effiċjenti, bħas-serrieq (= munxar) li huwa iżjed effiċjenti mill-mannara (= qaduma).

Trabbix tfal ta' nies oħra, tiżżewwiġx pulizija u lill-mara tgħidilhiex kollox għax tużah kontrik.

M'għandekx tafda għax kulħadd kapaċi jiżbalja.

Min diġà tak prova li ma tistax tafdah tkunx iblah u terġa' tafdah.

Għal ħaġa mhi xejn tispiċċa titlef kollox.

Toqgħodx tmiss għajnejk u widnejk għax tlaqqat infezzjoni.

Inqas ma taħseb, titkellem u tikteb, inqas hemm ċans li tagħmel żball.

Meta jkollok bżonn xi ħaġa ma taħsibhiex darbtejn, taqbad u tagħmilha.

Biex l-affarijiet isiru sew, iridu jsiru bil-mod u bil-paċenzja. Xejn ma jsir f'daqqa.

Aħjar tikkuntenta bi ftit.

In-nies ta' reputazzjoni ħażina m'għandekx xi tridhom, għax huma perikolużi daqs ħajt li ser jaqa'.

Ir-riżultat huwa determinat minn dak li tiddeċiedi li tagħmel inti.

Tagħmel x'tagħmel, ma tistax tintgħoġob ma' kulħadd.

Għandek dejjem tuża s-sens komun fil-ħajja.

Meta jkollok bżonn xi ħaġa ma taħsibhiex darbtejn, taqbad u tagħmilha.

Aħjar ikollok iċ-ċertezza li xi ħaġa hija tiegħek, milli ma jkollok ebda ċertezza fuq ħafna affarijiet.

Aħjar tikkuntenta bi ftit.

M'għandekx tafda għax kulħadd kapaċi jiżbalja.

M'iniex ser nissagrifika l-kuntentizza tiegħi għal ħaddieħor.