Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Aħjar ftit minn xejn.

Ix-xejn xejn.

Fid-dinja ħu pjaċir ukoll bl-affarijiet żgħar u tajbin li jiġrulek.

Jekk il-ftit li tieħu jkun tajjeb, mela xorta tkun moqdi.

Kulħadd għandu l-preferenzi tiegħu.

Kollox għandu jsir fil-mument opportun.

Meta tislef oġġett jew il-flus lil xi ħadd, tistenniex li se jroddhomlok lura malajr jew fl-istess stat tajjeb li tkun slifthulhom int.

L-affarijiet ta' ħaddieħor dejjem se jidhru aħjar minn tiegħek.

Jekk ma taħtafx l-opportunità, wara jkun tard wisq. Ħbar tfisser aħbar u għoxx tfisser bejta tal-għasafar.

Fid-dinja kollox f'ħinu u f'waqtu, bħaċ-ċiklu tan-natura.

L-irquqija żejda mhix tajba għas-saħħa lanqas.

Toqgħodx tmiss għajnejk u widnejk għax tlaqqat infezzjoni.

Aħjar tonfoħ bid-dwejjaq milli tokrob bl-uġigħ.

Jekk ma tafx biżżejjed dwar is-suġġett jew is-sitwazzjoni mela tgħid xejn u tagħmel xejn.

Tiddobba b'dak li jkollok, m'hemmx mod ieħor.

Għal kollox hemm is-soluzzjoni adatta. Soddieda hija tapp; oġġett li jsodd.

Tbati inqas jekk titgħallem mill-iżbalji ta' ħaddieħor.

Meta jkun hemm aktar minn persuna waħda tiċċekkja biċċa xogħol, hemm aktar ċans li jinqabdu l-iżbalji.

Il-logħob tal-idejn iwassal għall-biki, la jweġġa' xi ħadd.

Aħjar teħles żewġ affarijiet f'daqqa kif tkun fiż-żifna.

Ma tistax tagħmel li trid għax in-nies jgħidu bik.

M'għandekx tafda għax kulħadd kapaċi jiżbalja.

Il-ħolm waħdu ma jwasslek imkien.