Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-ġuħ iġiegħlek tiekol kollox.

Għal min mhux mistieden m’hemmx siġġu għalih.

Min ma jridekx mhux se jilqgħek.

Jekk għandek xi ħaġa x'tagħmel agħmilha minnufih.

Tiftaħarx qabel ma jkollok tassew biex.

Trabbix tfal ta' nies oħra, tiżżewwiġx pulizija u lill-mara tgħidilhiex kollox għax tużah kontrik.

Żomm f'moħħok il-konsegwenzi ta' azzjonitek qabel tagħmel xi ħaġa.

Meta jkollok bżonn xi ħaġa ma taħsibhiex darbtejn, taqbad u tagħmilha.

Issa li sar sar, għalxejn toqgħod tinkwieta fuq dak li seta' kien.

Uża l-moderazzjoni f'dak kollu li tagħmel.

Apprezza dak li għandek illum għax għada ma tafx x'se jkollok.

M'iniex ser nissagrifika l-kuntentizza tiegħi għal ħaddieħor.

Ċajta ta' kultant tagħmillek il-ġid.

Jekk ma tafx biżżejjed dwar is-suġġett jew is-sitwazzjoni mela tgħid xejn u tagħmel xejn.

Għal ħaġa mhi xejn tispiċċa titlef kollox.

Fid-dinja kollox f'ħinu u f'waqtu, bħaċ-ċiklu tan-natura.

Żomm f'moħħok il-konsegwenzi ta' azzjonitek qabel tagħmel xi ħaġa.

Kun effiċjenti, bħas-serrieq (= munxar) li huwa iżjed effiċjenti mill-mannara (= qaduma).

Il-kunfidenza żejda ġġib nuqqas ta' rispett.

Agħmel li għandek tagħmel mill-ewwel u taħlix żmien.

Aktar ma tbiddel, aktar toħloq konfużjoni.

Importanti li tattira l-attenzjoni tan-nies fuq xi ħaġa billi tagħmilha attraenti.

Meta tislef oġġett jew il-flus lil xi ħadd, tistenniex li se jroddhomlok lura malajr jew fl-istess stat tajjeb li tkun slifthulhom int.