Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Biex tagħmel l-arja jrid ikollok biex.

Bil-paċenzja nsewwu kollox.

Trid tieħu paċenzja biex l-affarijiet jitranġaw.

Dak li għandek tagħmel agħmlu b'mod diskret.

F'sitwazzjoni fejn m'għandekx għażla, kollox jgħin.

Ma tistax tagħmel li trid għax in-nies jgħidu bik.

Meta nagħtu rigal lil xulxin, niġu qisna ma tajna xejn. Seffud huwa virga tal-metall li tintuża fit-tisjir il-forn jew fuq in-nar.

Agħmel li għandek tagħmel mill-ewwel u taħlix żmien.

Issa li sar sar, għalxejn toqgħod tinkwieta fuq dak li seta' kien.

Meta tislef jew tagħti xi ħaġa lil xi ħadd, tistenniex li se jroddhielek lura.

Isiru ħafna affarijiet ħżiena billejl, mela oqgħod attent(a).

M'għandekx tafda għax kulħadd kapaċi jiżbalja.

Min jipprova jagħmel wisq f'daqqa u bla pjan jispiċċa jbati ħafna.

Lil min bata iżjed minnek fil-ħajja tippretendix li ser tgħallmu x'inhi t-tbatija. Iltim jiġifieri orfni.

Min joqgħod ifaħħrek ikun qed jistenna xi ħaġa mingħandek.

Fid-dinja ħu pjaċir ukoll bl-affarijiet żgħar u tajbin li jiġrulek.

Ċajta ta' kultant tagħmillek il-ġid.

Jekk xi ħadd jidra jagħmel jew jirċievi xi ħaġa, jibda jaħseb li għandu dritt għaliha.

Min m'għandux għażla jkollu joqgħod għal kollox.

Jeħtieġ tibża' għall-affarijiet ta' ħaddieħor ukoll.

Tħalli lil ħadd iqarraq bik aktar minn darba. Tafdax.

Biex l-affarijiet isiru sew, iridu jsiru bil-mod u bil-paċenzja. Xejn ma jsir f'daqqa.

Aħjar ikollok iċ-ċertezza li xi ħaġa hija tiegħek, milli ma jkollok ebda ċertezza fuq ħafna affarijiet.