Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-ftit tajjeb u jgħallem bħall-wisq.

Aħrab l-iff, il-puff u l-jaqq għax iġibu wġigħ ta’ żaqq.

Tbati inqas jekk titgħallem mill-iżbalji ta' ħaddieħor.

Tiftaħarx qabel ma jkollok tassew biex.

Aħjar teħles ħafif milli tikkumplika l-affarijiet.

Agħraf liema opportunitajiet jaqbillek tieħu u l-bqija ħallihom għaddejjin.

Żomm f'moħħok il-konsegwenzi ta' azzjonitek qabel tagħmel xi ħaġa.

M'iniex injorant daqs kemm qed taħsibni, naf x'għandi nagħmel.

L-irquqija żejda mhix tajba għas-saħħa lanqas.

Kun effiċjenti, bħas-serrieq (= munxar) li huwa iżjed effiċjenti mill-mannara (= qaduma).

Issa li sar sar, għalxejn toqgħod tinkwieta fuq dak li seta' kien.

Kollox għandu jsir fil-mument opportun.

Jekk ma taħtafx l-opportunità, wara jkun tard wisq. Ħbar tfisser aħbar u għoxx tfisser bejta tal-għasafar.

M'hemmx għalfejn tkompli tisma' aħbar ħażina.

Ir-riżultat huwa determinat minn dak li tiddeċiedi li tagħmel inti.

Tesaġerax u tabbużax għax ikollok tbati l-konsegwenzi.

Kulħadd għandu l-preferenzi tiegħu.

Tħalli lil ħadd iqarraq bik aktar minn darba. Tafdax.

Uża l-moderazzjoni f'dak kollu li tagħmel.

Min jibża' m'għandux għaqal.

Kulħadd jaf xi jrid, u jagħmel minn kollox biex jiksbu. Il-ħabba hija biċċa ikel.

Jekk biċċa xogħol diffiċli tridha ssir sew, agħmilha int u tqabbadx lil ħaddieħor.

Issa li sar sar, għalxejn toqgħod tinkwieta.