Qwiel Maltin | Maltese Proverbs

Naħqa ta’ ħmar qatt ma telgħet is-sema.

Min ikun fil-poter ma jagħtix kas lil min mhux tal-kalibru tiegħu, bl-istess mod li ħadd ma jagħti kas ta' min hu bla influwenza jew injorant.

Għandek taċċetta li hemm min għandu iżjed awtorità minnek.

Min għandu iżjed saħħa jew awtorità minnek, ma jaqbillekx ikollok xi tgħid miegħu.

Min għandu iżjed saħħa jew awtorità minnek, ma jaqbillekx ikollok xi tgħid miegħu.

Min ikun f'pożizzjoni ta' awtorità dejjem jieħu l-aħjar, u jħalli l-laqx lill-oħrajn.

Min ikollu ċerta awtorità jew ikun ta' ċerta importanza ma jistmax liż-żgħir.

Meta titlef il-pożizzjoni ta' awtorità li tkun fiha, dawk li mingħalik kienu ħbieb tiegħek jieqfu jirreċtaw.

Meta nilħqu jew navvanzaw fil-karriera, ninsew minn fejn konna bdejna, bl-istess mod li meta nixjieħu ninsew li xi darba konna żgħar.

Tħabbeb ma' min għandu l-flus jew l-awtorità, tmur minn fuq tista'.

Dejjem hemm xi ħadd aqwa minnek, int min int u għandek setgħa kemm għandek setgħa.

Kulħadd jaħseb li tiegħu tajjeb.

Kulħadd għandu limitu sa fejn jista' jasal, skont kemm għandu poter fis-soċjetà.

Meta jkun hemm xi ħadd ġdid f'pożizzjoni ta' awtorità, ċerti deċiżjonijiet u ordnijiet ġodda jdarrsu. Imselħa hija xkupa.

L-użu tas-setgħa u l-vjolenza (= dnewwa) jagħlqu ħalq min jazzarda jirvilla.

Dawk li jaħdmu għal min hu mleħħaq u sinjur igawdu wkoll.

In-nies imlaħħqin japprofittaw mill-pożizzjoni tagħhom, bħall-kok li jiekol l-aħjar parti.

F'organizzazzjoni jew ġerarkija, il-problemi jkunu ġejjin mit-tmexxija ħażina tad-diriġenti.

Ma tista' tagħmel xejn kontra min għandu iżjed setgħa minnek.

Ma tista' tagħmel xejn kontra min għandu iżjed setgħa minnek.

In-nies trid taċċetta lil min intgħażel biex imexxi, bħal f'elezzjoni. Il-ħotra tfisser l-għażla u l-kotra huma n-nies fis-soċjetà.

Dak li ma ġarax il-passat jista' jiġri fil-futur.