Qwiel Maltin | qawl.mt | Għal min hu baħħ, aħjar iff inkella aħħ.

Barmil bla qiegħ, titfa’ kemm titfa’ ma timlieh.

Hemm min mhux kapaċi jkun bil-għaqal fil-flus, malli jidħlu joħorġu.

Meta ma tleħħaqx mal-għoli tal-ħajja ibża' għall-flus.

Faddal il-flus għax ma tafx x'għad tiġi bżonn.

Tilfet ġieħha kollu għall-flus.

Bla flus imkien ma tasal.

L-injorant ma jafx jiddistingwi bejn x'inhu ta' valur u x'mhux.

Dejjem bl-istess ħwejjeġ għax m'għandux flus.

Jekk il-mara tkun taf tħit, il-familja tiffranka l-flus.

Fl-antik il-flus tad-dota kienu importanti ħafna fiż-żwieġ; is-sbuħija tal-mara ma kenitx biżżejjed.

Il-flus malajr jisparixxu malli tibda tonfoqhom.

Min huwa fqir ma jista' jippjana xejn, għax m'għandux mezzi.

Ir-reliġjon mhix biżżejjed meta tkun f'sitwazzjoni finanzjarja miżerabbli.

Il-flus iġibuk f’inkwiet kbir. Mitraħ huwa saqqu.

Il-fqir dejjem għandu bżonn min jgħinu.

Aħjar tmut milli tgħix fil-miżerja. Imxuma tfisser miżerabbli.

Għall-fqir kollox jiswa wisq flus.

Dari min ma kellux flus u kien imutlu l-ħmar, kienet xi ħaġa kbira - daqslikieku mietlu tifel. Normalment, is-sinjuri kienu jmutulhom it-tfal.

Fl-antik il-flus tad-dota kienu importanti ħafna fiż-żwieġ; is-sbuħija tal-mara ma kenitx biżżejjed.

Kulħadd jistenna li jitħallas ta' xogħlu, bla paga ma tgħixx.

Min hu fqir ikompli jiftaqar. Għaqar tfisser miżerja.

Qatt ma tista’ tkun taf dak li jkun kemm għandu flus, jew kemm hu bniedem twajjeb.