Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-banda ddoqq u l-bajtar dieħel.

Ibża’ minn qrun il-fart u għaddi minn warajh.

Tisfidax lil min taf li għandu l-poter jagħmillek il-ħsara.

Meta titlef il-pożizzjoni ta' awtorità li tkun fiha, dawk li mingħalik kienu ħbieb tiegħek jieqfu jirreċtaw.

Meta ma jkun hemm ħadd jissorvelja, kulħadd jagħmel li jrid, bħas-sagristan diżonest li jobrom li jista'. Ruttan tfisser xema' mdewba.

In-natura tal-bniedem dik hi: meta jkollok il-flus iduru miegħek, u meta ma jkollokx jabbandunawk.

Min joffri servizz tajjeb lil ħaddieħor jispiċċa joffri l-istess servizz ħażin lilu nnifsu.

In-nies lesti jaqgħu fil-baxx biex jieħdu li jridu.

F'kull soċjetà ssib il-marmalja (= il-karfa).

Biex tasal fejn trid, jeħtieġ li ssib min jgħinek jew jgħaddilek kelma.

Peress li Malta żgħira, ftit għajnuna wkoll biżżejjed.

Aktar ma jkollok pożizzjoni għolja, aktar għandek responsabbiltà u inkwiet.

Min imexxi għandu iżjed responsabbiltà.

Tistenniex ġustizzja fid-dinja.

Kulħadd ifittex li ma jxellifx difrejh mal-ġustizzja.

Il-konfessur jisma' d-dnubiet u jaf il-qoħob ta' kulħadd.

Dejjem ser issib xi ħadd aqwa minnek, tajjeb kemm inti tajjeb.

Ladarba tidħol il-qorti, kun lest għal ħafna kumplikazzjonijiet u skossi.

Dawk li fis-soċjetà jgħixu modestament jew m'humiex imlaħħqin dejjem jaħsbu ħażin f'min għandu ħafna flus jew ikun imlaħħaq.

In-nies imlaħħqin japprofittaw mill-pożizzjoni tagħhom, bħall-kok li jiekol l-aħjar parti.

F'ċerti sitwazzjonijiet, tagħmel x'tagħmel ma tkunx tista' tgħin lill-persuna.

Dawk li qegħdin f'pożizzjoni għolja għandhom bżonn lil dawk f'pożizzjoni baxxa biex l-affarijiet jirnexxu.

Jew tikkmanda jew jikkmandawk.