Il‑mara li tilbes imqaċċat, max‑xitan għamlet rabta.
Mara tal‑affari tagħha dejjem tilbes deċenti.
nota editorjali
Xi qwiel dwar in-nisa u l-irġiel jirriflettu l-mentalità u r-rwoli soċjali taż-żmien li fih inħolqu. Dawn għandhom jinqraw fil-kuntest storiku tagħhom, u mhux bħala riflessjoni tal-valuri tal-lum.