Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Fid-dinja tagħmel il-ġid u jisfalek deni.

Lill-ħażin agħtih biċċa minn dejlek u erħilu jmur.

Aħrab il-ħażin u lil min jaqla' l-inkwiet. Dejlek tfisser id-dublett tiegħek.

Bħalma l-bniedem jiekol biss ikel tajjeb, hekk ukoll jaf jagħżel it-tajjeb mill-ħażin.

Meta tagħmel azzjoni ħażina ripetutament, tasal dik id-darba fejn jaqbduk.

Dak li jagħmel il-ħsara lil persuna jista' jagħmel il-ġid lil persuna oħra.

Qis li dejjem tagħżel l-aħjar.

Min jisraq jew jiżni malajr jinqabad. Ħell tfisser serq.

Is-sabiħ jiġi mal-ikrah fil-ħajja.

Meta kollox ikun miexi sew teħles malajr, iżda meta kollox jibda ġej bil-kontra, iddum ħafna iżjed.

Għandu għalfejn jibża' biss min jaf li għandu tort.

Dejjem kun ġust u agħmel it-tajjeb, biex ħadd ma jkollu xi jgħid fuqek.

Meta ssir xi azzjoni ħażina, dejjem ikun hemm xi ħadd kompliċi (= Ġakka).

Meta tkun xortik tajba, kun kuntent u gawdiha għax ma tafx meta ser terġa' tiġi.

Tbeżbiża tajba għal azzjoni ħażina jkun hemm bżonnha.

Meta xi ħadd ikun xortih tajba, anke fil-ħażin ma jbatix daqshekk.

L-affarijiet mhux dejjem jirnexxu.

Oqgħod attent, huwa aktar faċli li ħaddieħor jagħmillek il-ħażin minn wara dahrek milli f'wiċċek.

Ilqa' għall-ħsara li tista' ssir; wara jkun tard wisq.

Jekk joffrulek xi ħaġa tajba, ħudha.

Tagħmel x'tagħmel se teħilha. Sentejn tfisser sentejn ħabs.

Meta tagħmel xi ħaġa ħażina, trid tkun lest tbati l-konsegwenzi.

Meta tagħmel azzjoni ħażina ripetutament, tasal dik id-darba fejn jaqbduk.