Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Kull par għal paru.

Fejn ma jersaqx id-dubbien, ma jbejtux il-firien.

Fejn hemm il-ġid kulħadd irid biċċa.

Min joqgħod attent ma min jagħmilha fis-soċjetà ma jiħux eżempji ħżiena.

Aktar ma jkollok pożizzjoni għolja, aktar għandek responsabbiltà u inkwiet.

Meta tiġri xi xniegħa mhux kollox ikun veru.

Diffiċli tintgħażel meta tkun fil-folla.

Meta ma jkun hemm ħadd jissorvelja, kulħadd jagħmel li jrid, bħas-sagristan diżonest li jobrom li jista'. Ruttan tfisser xema' mdewba.

Jekk abbuż wieħed ma jsir xejn dwaru, isiru oħrajn warajh.

Ma tista' tagħmel xejn kontra min għandu iżjed setgħa minnek.

Min jitwieled f'familja mhux tal-flus irid jagħmel iżjed sforz biex fis-soċjetà jsib postu.

Fejn hemm il-ġid kulħadd irid biċċa.

Nies impikati ma' xulxin jaħdmu u jistinkaw kemm jifilħu biex iġibu fix-xejn lill-avversarji tagħhom, anke akkost li jagħmlu l-ħsara lilhom infushom.

In-nies trid taċċetta lil min intgħażel biex imexxi, bħal f'elezzjoni. Il-ħotra tfisser l-għażla u l-kotra huma n-nies fis-soċjetà.

Ħu ħsieb l-affarijiet tiegħek u ħallik minn ħaddieħor.

Mit-tbatija ta' ħaddieħor japprofittaw irwieħhom il-pampaluni.

Min joffri servizz tajjeb lil ħaddieħor jispiċċa joffri l-istess servizz ħażin lilu nnifsu.

Qabel tiksirha minn ma' xi ħadd, qis li tkun taf min hu u sa fejn kapaċi jasal.

Ladarba tidħol il-qorti, kun lest għal ħafna kumplikazzjonijiet u skossi.

Min ikun f'pożizzjoni ta' awtorità ma jwaqqax lil ħaddieħor li jkun fl-istess f'pożizzjoni, anzi ġieli jikkonfoffa miegħu.

Meta l-morali tas-soċjetà jibdew jiddgħajfu, jinqala' l-inkwiet.

Aħjar tikkmanda inti u b'mod forsi mhux daqshekk tajjeb, milli jkollok issegwi l-kmand ta' ħaddieħor.

Kulħadd ifittex li ma jxellifx difrejh mal-ġustizzja.