Qwiel Maltin | qawl.mt | Aħjar tiswija ħażina milli sentenza tajba.

Ħadd ma jagħmel xejn għal xejn.

Min jagħmel xi ħaġa jkun qed jistenna xi ħaġa lura tagħha.

Ma jiqfux jiġġieldu.

Bl-istess mod li l-oħrajn ifittxu lilek għax inti kumpanija tajba, agħraf agħmel l-istess.

Ġar li ma jkunx minn tagħna jagħmillek ħajtek wisq diffiċli.

Ma tibqax tirraġuna jekk temmen dak kollu li tisma' fuq in-nies.

Il-ħbieb kapaċi jferrħuk daqs kemm kapaċi jqabbduk id-dwejjaq.

Ma' ħaddieħor kun qalbek tajba, imma miegħek innifsek kun strett.

Aħjar tiegħek f'tiegħek f'ambjent umli milli f'ambjent sabiħ fejn ikollok isseffaq wiċċek man-nies.

Turix lill-għedewwa tiegħek li tqishom ta’ għedewwa.

Għix ħajtek u ħalli lil ħaddieħor bi kwietu.

Għandek tħenn għalik innifsek u għall-oħrajn fid-dinja.

F'każ li jinqala' xi ħaġa, taf li għandek il-ġirien ħdejk.

Ara l-affarijiet tiegħek u ħalli lil ħaddieħor bi kwietu.

Il-ħbieb ta' veru huma dawk li ssibhom meta tiġi bżonnhom.

Meta jintlaħaq ftehim l-impossibbli jsir possibbli.

Meta titlob l-għajnuna lill-ġirien ma tasalx, iżda meta jkollhom bżonn l-għajnuna huma jistennewha mingħandek.

Ma' ħaddieħor kun qalbek tajba, imma miegħek innifsek kun strett.

Inti tagħżel liema ġirien tkellem, jaf ikun hemm uħud li ma taħmilx.

Għix ħajtek u ħalli lil ħaddieħor bi kwietu.

Aħjar ma jkollokx xi tgħid mill-ewwel ma' persuna, milli tagħmel paċi wara.

Ittratta tajjeb lil ta' madwarek biex jagħmlu l-istess lilek.