Meta tidher il‑qawsalla waqt il‑maltemp ta’ filgħodu turi xita; ta’ filgħaxija bnazzi.
Meta tara l‑qawsalla filgħodu tkun ix‑xita, u meta tara l‑qawsalla filgħaxija jkun bnazzi.
L‑EQREB EKWIVALENTI BL‑INGLIŻ
Rainbow in the morning gives you fair warning; rainbow at night, sailor’s delight.