Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Ix-xellejjin mibgħuda ħajjin u mejtin.

Kull tajra tifraħ b’rixa.

Kulħadd jiftaħar b'dak li għandu.

Min jagħmel xogħlu sew u bil-għaqal ma jkunx iħobb jidher.

Hemm min taqbiżlu u jaqbad jgħajjat, iżjed ma jdumx ma jgħaddilu.

Ħu ħsieb tar-reputazzjoni tiegħek għax darba titlifha.

Xorta għalija, mhix ser tagħmilli differenza.

Hemm nies li ma jomogħduhiex, li jħossu jgħidu.

Hemm min irid kollox fil-pront.

L-għira tant hi qawwija li ġġegħelna naħsbu u naraw affarijiet li ma jkunux veri.

Jitlagħlu malajr u jagħmel ħafna storbju, iżda ma jagħmillekx ħsara.

Kulħadd għandu l-karattru u l-gosti tiegħu.

Asal fil-ħin meta tiftiehem, iżda toqgħodx tiftaħar.

Min għandu vizzju, bih jibqa' jgħix.

Aktar ma tiekol, aktar jagħtik aptit li tkompli tiekol, għalhekk importanti l-moderazzjoni.

Biex ma jinqabadx, il-ħalliel iwaħħal fik qabel twaħħal inti fih.

Min hu supperv ma jkampax, għax x'aktarx ma jkollux raġun.

Kulħadd għandu karattru u opinjonijiet differenti.

Tikxifx id-difetti tiegħek u l-ħażin li tagħmel.

Toqgħodx tqabbel lilek innifsek ma' ħaddieħor għax tgħix indannat.

Hemm min m'għandux kwiet, il-ħin kollu jibdel u jbiddel. Ma ssibx stabbiltà u trankwillità hekk.

Hemm min jilgħabha tal-iblah biex jipprova jaħrab mir-responsabbiltajiet tiegħu.

Jekk taf li xi ħadd għandu tip ta' karattru, qisu ta' li hu u tistenniex imġiba differenti.