Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Is-supperv injorant.

Il-ħalliel għomru qasir.

Min jisraq ma jdumx ma jinqabad.

Min ikun twil iżda jibża' minn kollox, xorta mhu tajjeb għal xejn.

L-ulied jirtu ħafna aspetti tal-karattru mill-ġenituri tagħhom.

Kollha kemm aħna għandna xi difett (= lula), mill-iżjed bniedem intelliġenti sal-aktar wieħed baħnan (= il-qamar ta' belula).

Jekk bniedem għandu difett tgħajrux bih. Barjola hija beritta żgħira.

Tidħaqx bid-difetti ta’ ħaddieħor għax id-difetti tiegħek huma ferm akbar.

Tidħaqx bid-difetti ta' ħaddieħor għax id-difetti tiegħek huma ferm akbar.

Bniedem qalbu tajba jkun maħbub ħafna minn kulħadd.

Ġieli jkunu dawk li taħseb huma kwieti li jaqilgħu l-qlajjiet.

Kulħadd jaħseb li ħaqqu l-aħjar.

Kulħadd għandu karattru u opinjonijiet differenti.

Tidħaqx bid-difetti ta’ ħaddieħor għax id-difetti tiegħek huma ferm akbar.

Ħadd m'għadu jġib ruħu ta' nies daż-żmien, ma tista' tafda lil ħadd.

Tippruvax mingħalik timpressjona u tkun aħjar milli verament int.

Aħjar tkun twajjeb milli sabiħ fiżikament.

Fil-logħob tal-azzard qatt ma tirbaħ tassew għax il-vizzju tal-logħob huwa ikrah u jwassal għal ħafna inkwiet.

Hemm min taqbiżlu u jaqbad jgħajjat, iżjed ma jdumx ma jgħaddilu.

Hemm min irid kollox fil-pront.

In-nies ta' statura żgħira ipattulu b'modi oħra: il-karattru, l-intelliġenza, il-ħiliet, l-ambizzjoni, eċċ.

L-għażżien ma jaħdem għal xejn u allura qatt m'għandu xejn.

Qed titlobni ħafna, tkunx wiċċek tost.