Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Għall-fqir il-qamar musbieħ u l-basal tuffieħ.

Bewqet xaqqha biex żejnet żaqqha.

Tilfet ġieħha kollu għall-flus.

Jekk iġġemma' l-flus u ma tberbaqx kollox, issibhom wara.

Superstizzjoni fejn dari kienu jemmnu li jekk tħares lejn il-qamar u tmiss il-flus issib l-imħabba ta' ħajtek.

Issir sinjur huwa diffiċli ħafna sakemm ma tirbaħx xi lotterija, tiritx lil xi ħadd jew issibx il-flus xi mkien.

Aħjar tkun bniedem intelliġenti minn bniedem tal-flus. Mielek tfisser ġidek.

Ħadd ma jagħmel apposta biex jitlef flusu.

Aħjar minn jittallab għall-flus u jiddobba hekk, minn min irid ibati biex jaħdem ir-raba'. Sisija tirreferi għall-ġbir tal-flus.

Min hu iblah, iberbaq il-flus bl-addoċċ.

Ma jimpurtax jekk spiċċajt bla flus, erġa' ibda aħdem għalihom. Il-ħwietem huma ċ-ċrieket.

Min għandu l-flus jiflaħ jagħmel il-kapriċċi kollha li jrid. Bżar jirreferi għad-demel.

Tiftaħ kawża l-qorti tant fiha spejjeż li jekk tirbaħha xorta tkun tlift ħafna flus.

Jekk iġġemma' l-flus u ma tberbaqx kollox, issibhom wara.

Il-flus malajr jisparixxu malli tibda tonfoqhom.

Meta s-sors li minnu taqla' l-flus jispiċċa, ma taqlax iżjed flus.

Min għandu ħafna flus (= ix-xebgħan, imxebba' minn kollox) ma jagħdirx lil min m'għandux (= il-ġewħan, bil-ġuħ).

Billi tonfoq naqra iżjed flus f'xi ħaġa, m'intix ser tiżbanka.

Meta tagħti servizz lil xi ħadd, tistenna li titħallas għax bil-grazzi biss ma tgħixx.

Min hu fqir ikompli jiftaqar. Għaqar tfisser miżerja.

Jekk il-mara tkun taf tħit, il-familja tiffranka l-flus.

Jekk titlef dak li jrendilek il-flus, ma jifdallek xejn.

Jekk tkun qed titlef il-flus, qis li ssalva li tista'.