il‑missier • it‑tfal • it‑tfulija • l‑omm
Li kont ħabbejtni, kieku mill‑bajda raddajtni.
Jeħtieġ li t‑tfal tikkoreġihom minn ċkunithom. F’dan il‑qawl, il‑ħalliel adult qed iċanfar lil wieħed mill‑ġenituri tiegħu talli m’għamilx dan. Raddajtni tfisser begħidtni.
L‑EQREB EKWIVALENTI BL‑INGLIŻ
Spare the rod and spoil the child.