Qwiel Maltin | qawl.mt | Iż-żmien jiġri fuq id-debba.

Għax bil-mod u tgħix ħafna.

Min il-ħin kollu jiġri u għandu x'jagħmel, ħajtu tgħaddi malajr.

Aktar ma jixjieħ, aktar imur għall-agħar.

Biż-żmien kollox jispiċċa.

Biż-żmien kollox isir.

Iż-żmien jistieden il-ħerba f'darna u jxejjaħna.

Bħal frotta misjura li tkun waslet biex titħassar, il-ħajja tax-xiħ tkun waslet fl-aħħar.

Meta tixjieħ u titlef saħħtek tispiċċa tiddependi fuq ħaddieħor, bħat-tfal.

Ħajjet il-bniedem qasira ħafna u mimlija tbatija. Fl-aħħar mill-aħħar, kulħadd imut u jintesa.

Biż-żmien, il-ġdid dejjem jieħu post il-qadim.

L-affarijiet jintesew biż-żmien.

Lanqas biss nindunaw kemm itir iż-żmien.

L-anzjani għandhom jinqdew qabel ħaddieħor, ħabba li saħħithom hija iżjed fraġli.

Idħaq u fittex li tkun kuntent meta tista' għax il-ħajja qasira.

Biż-żmien kollox jasal.

Jeħtieġ li ż-żmien tużah tajjeb, għax ma jerġax jiġi lura.

Lanqas biss nindunaw kemm itir iż-żmien.

Jekk tittratta lil ta' madwarek ħażin, għad jiġi żmien fejn huma jittrattawk ħażin. Biġġel tfisser irrispetta.

Aktar ma jixjieħ, aktar imur għall-agħar.

In-nostalġija ġġiegħel lill-bniedem jara l-passat isbaħ mill-preżent.

Iż-żmien kollox jispiċċa jeqred, bħall-kamla.

Min il-ħin kollu jiġri u għandu x'jagħmel, ħajtu tgħaddi malajr.