Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Kull qalb trid oħra.

Aħjar hekk inkella agħar.

Aħjar nieħdu paċenzja bil-ħażin li ġara, dejjem setgħet ġiet agħar.

L-isforzi biex wieħed jirranġa sitwazzjoni ħażina ma jkunux biżżejjed biex tinqaleb il-folja.

Huwa faċli ħafna li taqa' fit-tentazzjoni li tagħmel il-ħażin.

Xi darba lil kulħadd tidħaq ix-xorti.

Toqgħodx taħseb ħażin għax spiss titqarraq.

Jekk tisraq ftit jaqbduk żgur, mentri jekk tisraq ħafna tieħu l-qagħda u tgawdi għax ma jaqbdukx.

Il-ħażin eħles minnu akkost ta' kollox u oqtlu mill-għeruq.

Mhux kulħadd japprezza l-ġid li tagħmel.

Meta jsir xi ħażin kbir, diffiċli ħafna tgħattih.

Tbeżbiża tajba għal azzjoni ħażina jkun hemm bżonnha.

Ftakar fid-deni li tkun għamilt biex tpatti għal għemilek.

Meta jkollok bżonn xi ħaġa tieħu azzjoni.

Bħalma l-bniedem jiekol biss ikel tajjeb, hekk ukoll jaf jagħżel it-tajjeb mill-ħażin.

Aktar faċli temmen il-ħażin milli t-tajjeb.

Tafdax iżżejjed u ma titqarraqx.

Aktar kemm tkun f’sitwazzjoni diffiċli, aktar il-ħajja ttik mill-agħar.

Tal-aħħar dejjem jieħu mill-agħar.

Min jagħmel it-tajjeb jgħix trankwill.

Twarrabx xi ħaġa tajba sempliċement għax tidher kerha.

Ilqa' għall-ħsara li tista' ssir; wara jkun tard wisq.

Ikkonsla, żgur hemm xi ħadd li f'ħajtu l-affarijiet sejrin agħar.