Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Ħudha la ġietek għax jekk tħalliha jibdielek.

Id-dnub ma jorqodx.

Meta tagħmel xi ħaġa ħażina, xi darba jew oħra għad tinqabad.

Meta kollox ikun miexi sew teħles malajr, iżda meta kollox jibda ġej bil-kontra, iddum ħafna iżjed.

Meta tkun iddisprat minn kollox tasal tagħmel biex tilħaq l-għanijiet tiegħek.

L-affarijiet għandhom isiru sew mingħajr aspettattivi kbar.

Huwa aktar faċli taħfer azzjoni ħażina jekk min għamilha jammettiha.

In-nies ħżiena ma' xulxin jagħmluha. Mola hija dik li bl-Ingliż tissejjaħ grindstone.

Ladarba jibda l-inkwiet ma jkun irid jieqaf b’xejn.

Jagħmillek iżjed ġid turi d-dwejjaq milli taħbihom.

Kien jonqos l-aħħar azzjoni żgħira biex persuna jew sitwazzjoni tikkrolla wara serje ta' problemi akkumulati.

Kun qalbek tajba ma' kulħadd, iżda oqgħod lura milli tafda żżejjed għax jiddispjaċik.

Dak li jagħmel il-ħsara lil persuna jista' jagħmel il-ġid lil persuna oħra.

Tal-aħħar dejjem jieħu mill-agħar.

Ħaġa tmur tajjeb u l-oħra ħażin.

Iż-żejjed jagħmel ħsara daqs in-nieqes.

Meta żżomm ġo fik, fl-aħħar tispiċċa biex tinfaqa'.

Kulħadd ifittex li jara u jieħu s-sabiħ.

Ara li hemm il-bilanċ f'dak li tagħmel u ma ssibx problemi.

Aħjar tieħu l-affarijiet biċ-ċajt meta jibdew sejrin ħażin.

Min jagħmel id-deni lil ħaddieħor, ma jsibx ġid mingħand ħaddieħor; anzi, il-ħajja tpattihielu.

Superstizzjoni Maltija tgħid li l-klieb li jingħu jbassru xorti ħażina.

Aħjar nieħdu paċenzja bil-ħażin li ġara, dejjem setgħet ġiet agħar.