Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Kulħadd jiġbed għal qabilu.

Kul għal qalbek u imxi għal għajn in-nies.

Waħdek agħmel li trid, iżda man-nies imxi mal-kurrent.

Kulħadd ifittex lil min ikun jixbhu: fil-karattru, fl-età, fil-klassi soċjali, eċċ. Qabil tfisser speċi (species).

Min ikollu ċerta awtorità jew ikun ta' ċerta importanza ma jistmax liż-żgħir.

Dawk li m'għandhomx setgħa jkollhom joqogħdu għal min ikun fuqhom.

Ħu ħsieb l-affarijiet tiegħek u ħallik minn ħaddieħor.

Nies impikati ma' xulxin jaħdmu u jistinkaw kemm jifilħu biex iġibu fix-xejn lill-avversarji tagħhom.

Meta tiġri xi xniegħa mhux kollox ikun veru.

Fejn hemm il-ġid kulħadd irid biċċa.

Aħjar tikkmanda inti u b'mod forsi mhux daqshekk tajjeb, milli jkollok issegwi l-kmand ta' ħaddieħor.

Id-drawwiet ta' poplu ma jinqatgħux kif ġieb u laħaq.

Maż-żgħir il-ġustizzja għandha ħafna saħħa, iżda mhux mal-kbir.

Hemm bżonn li xi ħadd wieħed biss imexxi l-partijiet kollha ta' proġett.

Ma tista' tagħmel xejn kontra min għandu iżjed setgħa minnek.

Jeħtieġ li xi ħadd wieħed biss imexxi.

Ħadd mhu partikolarment speċjali, twarrab inti jeħodlok postok ħaddieħor.

Ix-xogħol meqjus bħala baxx bilfors irid jagħmlu xi ħadd.

Ħadd ma twieled speċjali iżjed minn ħaddieħor.

Fid-dinja m'hawnx ġustizzja.

Meta tinbidel it-tmexxija, ikun hemm il-bidla.

Meta jkun hemm xi ħadd ġdid f'pożizzjoni ta' awtorità, ċerti deċiżjonijiet u ordnijiet ġodda jdarrsu. Imselħa hija xkupa.

Ma tista' tagħmel xejn kontra min għandu iżjed setgħa minnek.