Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Mhux kull min jaħsel wiċċu jsir sabiħ.

Ġebla samma ma tintaġarx.

Bniedem li għandu karattru diffiċli jew ħażin ma jitranġa qatt. Samma tfisser iebsa u ma tintaġarx tfisser ma titranġax.

Faċli ħafna tara d-difetti ta' ħaddieħor minflok tiegħek.

Jekk bniedem għandu difett tgħajrux bih. Barjola hija beritta żgħira.

Tafdax lil min taħsbu kwiet, għax jaf jittradik.

Toqgħodx tqabbel lilek innifsek ma' ħaddieħor għax tgħix indannat.

Kulħadd għandu xi difett. Għuda tfisser injama, u susitha tfisser is-susa tagħha.

Bniedem li għandu l-vizzju tad-dagħa jġib is-saħta fuqu nnifsu u jgħix ftit.

Tħallix lil min jipprova jħammiġlek ismek.

L-attrazzjoni sesswali tibda b'ħarsa, tkompli b'kelma, u fl-aħħar taqa' fit-tentazzjoni.

Asal fil-ħin meta tiftiehem, iżda toqgħodx tiftaħar.

Biex ma jinqabadx, il-ħalliel iwaħħal fik qabel twaħħal inti fih.

Kulħadd lejn l-interessi tiegħu jħares.

Biex tieħu xi ħaġa mingħand xi ħadd, trid tkun taf x'għandek tagħmel biex togħġbu.

Tafdax lil min taħsbu kwiet, għax jaf jittradik. Ħiemed tfisser kwiet.

Min jagħmilha ma' nies ta' karattru ħażin, jieħu l-influwenza ħażina u jsir bħalhom. Ħada tfisser ħdejn.

Ara li jekk ser tikkritika lil ħaddieħor fuq xi difett ma jkollokx inti stess l-istess difett. Tiskonġra tfisser teżorċizza.

It-talb iqarribna lejn Alla, mentri d-dagħa jbegħedna minnu u jqanqal stmerrija.

Tidħaqx bid-difetti ta’ ħaddieħor għax id-difetti tiegħek huma ferm akbar.

Oqgħod attent minn min ikollu xi tip ta' żvantaġġ, għax jaf ikun webbes qalbu.

Min jagħmilha ma' nies ta' karattru ħażin, jieħu l-influwenza ħażina u jsir bħalhom.

Biex ma jinqabadx, il-ħalliel iwaħħal fik qabel twaħħal inti fih.