Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-bniedem ma tafux qabel iġġarrbu.

In-nies ma tixxibahx u kulħadd fehmtu.

Kulħadd bil-fehmiet u l-gosti tiegħu.

Qed jgħid affarijiet wisq esaġerati biex jitwemmnu.

Nies twal u mibnija ġieli jkollhom karattru fjakk, u għalhekk ma jservu għal xejn.

Kulħadd jagħmel xi waħda minn tiegħu.

L-għażżien ma jaħdem għal xejn u allura qatt m'għandu xejn.

Bniedem ħażin jipprova jagħtik x'tifhem li nbidel, iżda fil-fond ta' qalbu ħażin jibqa'.

Il-karattru tal-kumpanija li tagħmilha magħha jirrifletti l-karattru tiegħek stess.

Kun umli u tiftaħarx, ħalli lil ħaddieħor ifaħħrek minn jeddu.

Ħadd ma jħares lejn id-difetti tiegħu.

Mingħand xi ħadd ta' intern ħażin tistenniex it-tajjeb.

L-għajnejn espressivi u juru x'hemm f'qalb persuna.

Ħadd ma jrid ikollu x'jaqsam man-nies suppervi.

Min m'għandux prinċipji jieħu vantaġġ minn kull opportunità li jinzerta. Jistaħam tfisser iċaflas jew jgħaffeġ.

Qatt m'għandek tafda bniedem ħażin. Jiftel hawn tfisser iqarraq.

Toqgħodx taħseb li inti aħjar minn ħaddieħor, għax malajr issib lil xi ħadd eżatt bħalek.

L-ulied jirtu ħafna aspetti tal-karattru mill-ġenituri tagħhom.

Kulħadd għandu karattru differenti.

Min ma jridx jisma' jkollu jbati l-konsegwenzi tar-ras iebsa tiegħu.

L-għażż iwaqqgħek iżjed fit-tentazzjoni tal-vizzju.

Kulħadd għandu xi difett. Għuda tfisser injama, u susitha tfisser is-susa tagħha.

Oqgħod attent minn min jidher kwiet, iżda jkollu intenzjonijiet ħżiena.