Qwiel Maltin | qawl.mt | Fis-suq kollox jinbiegħ barra minn fomm sieket u l-ġieħ.

Ħafna ftaħir imbagħad tfittex u ma ssib xejn.

Min ikun irid jimpressjona ma jkollux tassew biex.

Tħallix lil min jipprova jħammiġlek ismek.

Hemm min jagħmel l-arja ma' min hu aktar dgħajjef minnu.

Xi nies jgħajru lil ħaddieħor bid-difetti tagħhom stess.

Min jinqabad fil-gideb imqar darba jieħu l-fama ta' giddieb u ħadd ma jemmnu iżjed.

L-għażżien ma jaħdem għal xejn u allura qatt m'għandu xejn.

Imbilli tiftaħar ma jfissirx li inti rispettabbli.

Hemm min m’għandux kwiet, il-ħin kollu jibdel u jbiddel. Ma ssibx stabbiltà u trankwillità hekk. Qluqi tfisser imferfex.

Ma jagħmillekx ġieħ toqgħod tiftaħar.

Xi nies jgħajru lil ħaddieħor bid-difetti tagħhom stess. Għajb u għar it-tnejn ifissru diżunur.

Kulħadd l-interessi tiegħu jara.

Fil-logħob tal-azzard qatt ma tirbaħ tassew għax il-vizzju tal-logħob huwa ikrah u jwassal għal ħafna inkwiet.

Dari min kien ipejjep il-pipa kien jitqies ta' klassi, mhux bħal min kien ipejjep is-sigaretti jew jomgħod il-magħda (= chewing tobacco).

Min jagħmillek ħafna wegħdiet ibża' minnu għax kollha fil-vojt.

Minflok ħadem, qagħad jgħid fuq in-nies minn wara daharhom.

Min ikollu l-vizzju tal-logħob jispiċċa jitlef ħafna flus, anke meta jirbaħ, għax jerġa' jilgħabhom.

Hemm min irid kollox fil-pront.

Bniedem ħażin jipprova jagħtik x'tifhem li nbidel, iżda fil-fond ta' qalbu ħażin jibqa'.

Ħadd ma jħares lejn id-difetti tiegħu.

Il-karattru ta' xi ħadd diffiċli ħafna tbiddlu. Ġahri tfisser werċ.

Fil-logħob tal-azzard qatt ma tirbaħ tassew għax il-vizzju tal-logħob huwa ikrah u jwassal għal ħafna inkwiet.