Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-flus urihom id-dlam biex juruk id-dawl.

B’xejn ma jsir xejn.

Bla flus ma tagħmel xejn.

Min huwa fqir ma jista' jippjana xejn, għax m'għandux mezzi.

Il-flus importanti biss f'din il-ħajja, la tmut m'intix ser teħodhom miegħek.

Aħjar il-ħażin li jsir tajjeb, milli l-fqir isir sinjur - il-flus jitilgħulu għal rasu.

Ibża' għal butek, tberbaqx flus.

Min għandu l-flus jista’ jagħmel li jrid, u min m'għandux jibqa’ b’xejn.

Mhux biżżejjed li taqla' l-flus, trid tkun kapaċi ma tberbaqhomx.

Min m'għandux flus ma jaħlix.

Dari min ma kellux flus u kien imutlu l-ħmar, kienet xi ħaġa kbira - daqslikieku mietlu tifel. Normalment, is-sinjuri kienu jmutulhom it-tfal.

Tagħmilx xogħol f'post li tkun qed tikri, għax xejn ma tgawdi minnu u l-flus li tkun infaqt.

Jekk xi ħadd għoġbu jagħtik xi ħaġa bla ħlas, irringrazzjah u toqgħodx tistaqsih ħafna mistoqsijiet dwarha.

Bix-xewqat ma taqlax flus.

In-nies ħżiena dejjem ikollhom iżjed flus min-nies twajba.

Imbilli titwieled f'ambjent ta' faqar ma jfissirx li ma tistax tirnexxi xorta waħda fil-ħajja. Il-ġummar huwa tip ta' siġra, Chamaerops humilis.

Dari s-sajf kien ikun perjodu fejn min ma kellux biex kien ibati inqas, peress li t-temp ikun isbaħ. Kabozza hija għamla ta’ kowt.

Aħjar ikollok iċ-ċertezza li xi ħaġa hija tiegħek, milli ma jkollok ebda ċertezza fuq ħafna affarijiet.

Jekk il-mara tkun taf tħit, il-familja tiffranka l-flus.

Tapprezza l-valur tal-flus meta tkun ħdimt għalihom.

Jekk xi ħadd għoġbu jagħtik xi ħaġa bla ħlas, irringrazzjah u toqgħodx tistaqsih ħafna mistoqsijiet dwarha.

Ir-reliġjon mhix biżżejjed meta tkun f'sitwazzjoni finanzjarja miżerabbli.

Id-dejn jiġi jiswiek ħafna fuq żmien twil.