Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Il-flus fis-senduq merfugħa għall-ħalliel, u mħaddmin jagħtu l-għeliel.

Aħjar is-sisija mill-ħrit biż-żewġ fil-Ħemsija.

Aħjar minn jittallab għall-flus u jiddobba hekk, minn min irid ibati biex jaħdem ir-raba'. Sisija tirreferi għall-ġbir tal-flus.

Aħjar tgħix ħajja ta' fqir milli tkun tal-flus u mifni bl-inkwiet.

Aktar kemm ikollok flus, aktar ikollok inwkiet. Mela aħjar ikollok inqas.

Aħjar tkun bniedem intelliġenti minn bniedem tal-flus. Mielek tfisser ġidek.

Faddal il-flus għax ma tafx x'għad tiġi bżonn.

Issellifx flus lil min taf li ma jistax iroddhomlok lura, lanqas jekk tiftaħlu kawża l-qorti.

Mill-ewwel tinduna li xi ħadd fqir minn ilbiesu.

Aħjar tmut milli tkun bla flus.

Dari kien hawn ħafna dejn mal-Knisja, li kellu jitħallas bilfors.

L-injorant ma jafx jiddistingwi bejn x'inhu ta' valur u x'mhux.

Il-faqar iġib id-dwejjaq. Jiżrob ġejja minn żarab, li tfisser opprima.

Tistenniex affarijiet mingħand min taf li ma jistax jagħtihomlok, bħal min ma jiflaħx iħallas kera għolja.

Min għandu l-flus jista’ jagħmel li jrid, u min m'għandux jibqa’ b’xejn.

Faddal il-flus biex meta tiġi bżonnhom issibhom. Eħġem huwa l-imperattiv tal-verb ħeġem.

Avolja jkollok il-flus, trid tkun taf tgawdihom.

Aħjar tgħix ħajja ta' fqir milli tkun tal-flus u mifni bl-inkwiet.

Kulħadd jistenna li jitħallas ta' xogħlu, bla paga ma tgħixx.

Lil min iħobb żaqqu tiffranka l-flus jekk tonfoqlu l-flus fil-ħwejjeġ milli fl-ikel.

Faddal il-flus biex meta tiġi bżonnhom issibhom. Eħġem huwa l-imperattiv tal-verb ħeġem.

Il-fqir dejjem għandu bżonn min jgħinu.

Min għandu l-flus jista’ jagħmel li jrid, u min m'għandux jibqa’ b’xejn.