Qwiel Maltin | Maltese Proverbs | Flusi mhux tal-ġild.

Aħna niddejnuha biex ma nħallsuha.

Jingħad għan-nies li jiddejnu u ma jkunux kapaċi jħallsu wara.

Tallab forsi xi darba jsib xortih, l-injorant ma jitgħallem qatt.

Min jibda mix-xejn u jagħmel suċċess, hemm ċans li jitlagħlu għal rasu u jitkabbar. Jibred hawn tfisser li ma jibqa' jimpurtah minn xejn.

Aħjar taħdem għal ftit flus milli toqgħod ma tagħmel xejn.

Aktar kemm ikollok flus, aktar tidħaqlek ix-xorti.

Jekk il-mara tkun taf tħit, il-familja tiffranka l-flus.

Meta ma jkollokx biex tixtri mqar x'tiekol, minn kollox tagħmel.

Jekk titlef il-flus, dejjem tista’ terġa’ taħdem għalihom.

Min huwa fqir ma jista' jippjana xejn, għax m'għandux mezzi.

Jekk titlef il-flus, dejjem tista’ terġa’ taħdem għalihom.

Min jibda mix-xejn u jagħmel suċċess, hemm ċans li jitlagħlu għal rasu u jitkabbar. Jibred hawn tfisser li ma jibqa' jimpurtah minn xejn.

Aktar kemm tberbaq flus, aktar tiftaqar.

Aħjar il-ħażin li jsir tajjeb, milli l-fqir isir sinjur - il-flus jitilgħulu għal rasu.

Kun bil-għaqal u ibża' għal flusek, għax xi darba jispiċċaw.

Dari kien hawn ħafna dejn mal-Knisja, li kellu jitħallas bilfors.

Bla flus ma tagħmel xejn.

Qatt ma tista’ tkun taf dak li jkun kemm għandu flus, jew kemm hu bniedem twajjeb.

Ladarba tkun ħadt deċiżjoni, jeħtieġ li tkun responsabbli u żżomm magħha.

Issa li stagħna, nesieh iż-żmien fejn kien fqir u m'għandux simpatija għal ħaddieħor. Jekk ix-xgħir jikber u jasal sa geddumek, mela għandek il-ġid.

Meta ma tleħħaqx mal-għoli tal-ħajja ibża' għall-flus.

Tiftaħ kawża l-qorti tant fiha spejjeż li jekk tirbaħha xorta tkun tlift ħafna flus.