Qwiel Maltin | qawl.mt | Aħżen ix-xemx mis-sajf għax-xitwa.

Ġimgħa bla ħlas, ġisem bla ras.

Kulħadd jistenna li jitħallas ta' xogħlu, bla paga ma tgħixx.

Dari kien hawn ħafna dejn mal-Knisja, li kellu jitħallas bilfors.

Il-flus lil kulħadd jagħmew, anke lin-nies intelliġenti.

Meta ma jkollokx biex tixtri mqar x'tiekol, minn kollox tagħmel.

Faddal il-flus għax ma tafx x'għad tiġi bżonn.

Biex taqla' l-flus diffiċli, iżda biex tonfoqhom faċli ħafna.

Min m'għandux flus ma jaħlix. Il-biqa hija l-ħasil tal-ħaxix.

Jekk tiekol l-ikel kollu li jkollok fil-platt ma tibqax tarah, bl-istess mod li jekk tonfoq ġidek kollu ma jifdallek xejn.

Ma jimpurtax jekk spiċċajt bla flus, erġa' ibda aħdem għalihom. Il-ħwietem huma ċ-ċrieket.

Il-flus agħmel xi ħaġa utli bihom, terfagħhomx id-dar. Għeliel huma interessi.

Tiftaħ kawża l-qorti tant fiha spejjeż li jekk tirbaħha xorta tkun tlift ħafna flus.

Il-fqir jgħix ħajja ta' tbatija.

Il-fqir ikollu jlaqqat minn hawn u minn hemm biex ikampa.

Faddal il-flus biex meta tiġi bżonnhom issibhom. Eħġem huwa l-imperattiv tal-verb ħeġem.

Bla flus ma tagħmel xejn.

Il-flus malajr jisparixxu malli tibda tonfoqhom.

Is-sinjur jagħmel il-flus bis-saħħa tax-xogħol ta' min għandu inqas, u min għandu inqas jaqla' l-flus bis-saħħa tas-sinjur.

Ma jimpurtax jekk spiċċajt bla flus, erġa' ibda aħdem għalihom. Il-ħwietem huma ċ-ċrieket.

Min hu għażżien jippreferi jaħdem inqas għal ftit flus, milli jaħdem iżjed għal aktar flus.

Meta tkun nieqes minn xi ħaġa, tapprezza ħafna iktar meta tasal.

Bla flus ma tagħmel xejn.