Fis-sajd lil min għarusa u lil min għaġuża.

Iderri d-dqiq u jiġbor in-nuħħala.

Jagħti aktar kas ta’ xi ħaġa li mhix importanti u jinsa ħaġa oħra iżjed importanti. Iderri tfisser ixerred.

Il-fniek ikollhom boton żrameġ kbir u għalhekk ikollok x'tiekol.

Ta aktar kas ta’ xi ħaġa li mhix importanti u nesa ħaġa oħra iżjed importanti.

Ir-ragħaj m'għandux xogħlu impenjattiv ħafna meta tqabbel ma' xogħlijiet oħra.

Tagħmel il-ġid ma' xi ħadd u minflok jibqa' jafhulek, jagħmillek il-ħsara.

Ċerti nies ma tikkontrollahom b'xejn.

Jekk għandek tagħmel xi ħaġa, agħmilha issa mhux wara. Dari l-fenek kienu jistennew biex isajruh fl-Għid u fil-festi biss.

Il-kwantità rebħet fuq il-kwalità.

Fir-raba' xagħri ma tista' tkabbar xejn.

L-azzjonijiet tiegħek jiddeterminaw ir-riżultat.

L-isbula tirreferi għall-ħobż u l-għenba tirreferi għall-inbid; l-ewwel ħu ħsieb l-essenzjali, imbagħad il-pjaċiri l-oħrajn.

Ħadd ma jagħmel xogħol bla ħlas.

Jagħti aktar kas ta’ xi ħaġa li mhix importanti u jinsa ħaġa oħra iżjed importanti. Iderri tfisser ixerred.

Min ma tantx għandu biex jgħaddi m'intix se ssiblu lussu.

Il-qamħ jieħu pjaċir meta tagħmel in-nida. F'dan il-każ, ħarġa tfisser xkaffa u middija tfisser bin-nida.

Il-karattru jissawwar fit-tfulija, bħal meta fergħa żgħira (żarġuna) tad-dielja tkun għadha tista' tiltewa.

Meta l-bajd taħt il-qroqqa jibda jiżviluppa fi flieles, jibda jitlef il-kulur.

F'kull ħaġa ssib difett, xejn mhu perfett. Il-karfa tfisser il-frak tat-tiben.

Hemm bżonn tbakkar biex ittella' x-xogħol.

Il-ħut kulu eżatt kif issajru għax wara ma jibqax tajjeb.

Il-qamħ jieħu pjaċir meta tagħmel in-nida. F'dan il-każ, ħarġa tfisser xkaffa u middija tfisser bin-nida.