Qwiel Maltin | qawl.mt | Baqra tidres fuq l-andar, ġid fuq ġid.

Ir-raba’ jrid il-ħames.

Tajjeb li jkollok l-għelieqi, iżjed trid lil min jaħdimhom ukoll.

Il-fjuri sbieħ, iżda s-siġar taċ-ċitru huma iżjed importanti. Mifwaħ huwa ġnien b'riħa tfuħ.

In-nies beżlin dejjem isibu x'jagħmlu u jħossuhom sodisfatti.

Il-ħut kulu eżatt kif issajru għax wara ma jibqax tajjeb.

Kulħadd għandu l-preferenzi tiegħu.

Ir-raba' jieħu pjaċir bil-moħriet għax jinħadem sew.

Dari kien ikun hawn inqas ħalib fil-ħarifa u b'hekk il-prezz kien jogħla (= jitla' fl-ajru).

Kien hemm żmien fejn id-domanda għall-qoton tant kienet kbira li n-nissieġ kien saħansitra jixtrih meta jkun għadu fl-għalqa. Il-masri huwa l-qoton.

Aktar ma jkun hemm abbundanza ta' brunġiel fi żmienu, inqas ikun sabiħ u għalhekk ma jibqax jiswa daqstant.

Sakemm il-frott u l-ħaxix għadhom fl-għalqa, għadhom fiċ-ċans li jitħassru u ma jkunux tiegħek.

Tajjeb li jkollok l-għelieqi, iżjed trid lil min jaħdimhom ukoll.

Il-bidwi li jagħmel xogħlu sew dejjem ikollu prodott tajjeb. Bħajra tfisser bettieħ.

Meta tara n-nemus fuq il-qamħ tista' tibda taħsad għax tkun waslet is-sħana.

Kull kultura għandha t-tradizzjonijiet u d-drawwiet tagħha.

Ħadd ma jagħmel xogħol bla ħlas.

Il-patata dari kienu jixtruha bil-ħamrija u l-bixkilla b'kollox.

Il-qoton ma jbatix fix-xemx qawwija, iżda l-umdità (= tniddija) tagħmillu ħażin.

Kulħadd jiekol iżjed patata mal-ħaruf fi żmien l-Għid.

Jekk fl-għalqa ma jkunx hemm ħaxix, il-bhejjem ma jkollhomx fejn jirgħaw u jismnu. Ġbiż tfisser għalqa li tkun diġà nħartet.

Min xi ħaġa ħażina qatt ma toħroġ oħra tajba. Il-bagħla hija rimja minn siġra taċ-ċitru li ma tagħmilx frott.

Il-bdiewa għandhom ġranet tax-xogħol twal ħafna fis-sajf, żmien fejn ma tikbirx il-qargħa twila. Għalhekk jagħmlu s-sahra.